ESA -Project „ARIANE 6“

Beschreibung

ARIANE 6

Die Ariane 6 ist eine europäische Trägerrakete aus der Ariane-Serie und für eine Nutzlast von 5 t bis 11,5 t in den GTO  ausgelegt. Über ihren Bau wurde endgültig am 2. Dezember 2014 auf dem ESA Ministerial Council entschieden und der Entwicklungsauftrag am 12. August 2015 an das Joint Venture  Airbus Safran Launchers (ASL) – seit 1. Juli 2017 Ariane-Group  – vergeben. Nach dem Treffen des ESA Council am 17. April 2019 gab Arianespace die Produktion der ersten 14 Ariane 6 in Auftrag. Der Erstflug war für Ende 2020 geplant, verschiebt sich jedoch mindestens auf das 4. Quartal 2023

The Ariane 6 is a European launch vehicle from the Ariane series and is designed for a payload of 5 t to 11.5 t in the GTO. The final decision on its construction was made on December 2, 2014 at the ESA Ministerial Council and the development contract was awarded on August 12, 2015 to the joint venture Airbus Safran Launchers (ASL) – Ariane Group since July 1, 2017. Following the ESA Council meeting on April 17, 2019, Arianespace commissioned the production of the first 14 Ariane 6s. The first flight was planned for the end of 2020, but has been postponed to at least the fourth quarter of 2023

L’Ariane 6 est un lanceur européen de la série Ariane et est conçu pour une charge utile de 5 t à 11,5 t dans le GTO. La décision finale sur sa construction a été prise le 2 décembre 2014 en conseil des ministres de l’ESA et le contrat de développement a été attribué le 12 août 2015 à la joint-venture Airbus Safran Launchers (ASL) – Ariane Group depuis le 1er juillet 2017. Suite au Conseil de l’ESA du 17 avril 2019, Arianespace a mis en service la production des 14 premières Ariane 6. Le premier vol était prévu pour fin 2020, mais a été reporté au moins au quatrième trimestre 2023

EEl Ariane 6 es un vehículo de lanzamiento europeo de la serie Ariane y está diseñado para una carga útil de 5 t a 11,5 t en el GTO. La decisión final sobre su construcción se tomó el 2 de diciembre de 2014 en el Consejo Ministerial de la ESA y el contrato de desarrollo se adjudicó el 12 de agosto de 2015 a la empresa conjunta Airbus Safran Launchers (ASL) – Grupo Ariane desde el 1 de julio de 2017. Tras la reunión del Consejo de la ESA del 17 de abril de 2019, Arianespace encargó la producción de los primeros 14 Ariane 6. El primer vuelo estaba previsto para finales de 2020, pero se ha pospuesto al menos hasta el cuarto trimestre de 2023

L’Ariane 6 è un veicolo di lancio europeo della serie Ariane ed è progettato per un carico utile da 5 t a 11,5 t nel GTO. La decisione finale sulla sua costruzione è stata presa il 2 dicembre 2014 al Consiglio ministeriale dell’ESA e il contratto di sviluppo è stato assegnato il 12 agosto 2015 alla joint venture Airbus Safran Launchers (ASL) – Ariane Group dal 1° luglio 2017. A seguito della riunione del Consiglio dell’ESA del 17 aprile 2019, Arianespace ha commissionato la produzione dei primi 14 Ariane 6. Il primo volo era previsto per la fine del 2020, ma è stato rinviato almeno al quarto trimestre del 2023